Jackie Wallace blogja

Majdnem egy év telt el azóta, hogy utoljára írtam ide, a magyar blogomra. Az elmúlt időszakban rengeteg minden történt velem, főként a Second Life kapcsán, ami teljesen lekötötte az időmet és az energiámat. A projektjeim, fejlesztéseim és az ottani közösségi élet egyre inkább kitöltötte a mindennapjaimat – ezért is maradt el kicsit a magyar nyelvű írás.

Viszont nem tűntem el teljesen: elindítottam a nemzetközi blogomat a Substacken, ahol angol nyelven írok a Second Life világáról, a digitális alkotásról és azokról az élményekről, amiket ez a különleges metaverzum nyújt. Aki követni szeretné, ott most már rendszeresen olvashat új bejegyzéseket – a nemzetközi közönség felé nyitva egy új fejezetet.

Közben a JAWA Inc. is nagyot lépett előre. Az elmúlt hónapokban több fejlesztésen is dolgoztunk, hogy megkönnyítsük a kommunikációt és a kreatív munkát a Second Life-ban. Az egyik legfontosabb ezek közül a JAWA Translator, amely valós időben segíti a felhasználókat a különböző nyelvek közti megértésben. Aki járt már Second Life-ban, tudja, mennyire sokféle nemzetiség találkozik ott – a Translator ezért igazi hidat képez a közösségek között.

Eközben a vizuális oldalon is sok minden történt. A Blenderben létrehozott egyedi mesh modellekkel dolgozom, amelyek a Second Life különböző helyszíneit, tereit és épített világait teszik egyedibbé. Ezekkel a modellekkel igyekszem olyan hangulatot és stílust teremteni, amely jól illeszkedik a virtuális közösségek kreatív világához.

Bár magyarul most ritkábban jelentkezem, szeretném, ha ez a blog továbbra is megmaradna egyfajta személyes összefoglalónak, ahová időről időre visszatérek, hogy beszámoljak arról, merre haladnak a dolgaim a virtuális világban.

Addig is, ha kíváncsi vagy a legújabb fejleményekre, nézz fel a Substackre – ott mindenről részletesen írok, ami a Second Life-ban történik körülöttem.

– Jules